Nu har jeg besøg pumpehuset en god håndfuld gange, og det slår mig hver gang at de skulle få fingeren ud og få lavet noget udluftning. Efter 30 minutters musik er der ca 45 grader og ulideligt. At de så krydrer det med flaske vand til 20 kr og varme flaske øl (fadølsanlægget var i stykker) til 40 kr, bringer mit pis i kog.

Massere god musik, med forholdene er elendige.

Pumpehuset er en del af et nedlagt vandværk og huser nu et af byens spillesteder. Det er et forholdvis kedeligt og firkantet koncertsal og selvom hverken lyd eller lys er prangende, så fungerer det. De har større danske navne og mindre udenlandske orkestre på programmet og priserne er et stykke under Vegas ublu ågerpriser. Alt i alt et ok sted at gå til koncert.